Não.
Os bancos são montados em fixações diferentes. Já os MK3.5 eram diferentes dos MK3, apesar de terem o mesmo aspecto visual.
As forras dão no geral (porque a estrutura das portas é a mesma), mas junto ao tablier não me parece que dê, porque as forras do MK4 são bem gordas enquanto que as do MK3 são finas e ficam logo agarradas à estrutura da porta.
Para conseguires fazer isso tens que mudar tudo, tablier e todas as forras.
Se queres melhores bancos, tenta encontrar um Fiesta MK3 S ou Si e mudas as forras e os bancos e ficas com isso à maneira. Mas atenção, tem que ser do MK3, porque o MK3.5 já tem os interiores pretos e um tablier cinzento e forras pretas fica uma real cagada.