Monteiro, a ideia é essa. Mas devias de explicar tudo, e não metade só.
np63om, com duas pessoas fazes isso em 2 ou 3 minutos.
Basta uma pessoa ficar junto ao sangrador, e outra dentro do carro a carregar no pedal.
1º: Metes o tal tubo com um recipiente ligado ao sangrador
2º: Pedes a pessoa que ta dentro do carro para ir carregando algumas vezes no pedal do travão, e depois dizes lhe para carregar a fundo no pedal e ficar a carregar. Entretanto tu abres o sangrador e se o tubo do recipiente que tens ligado ao sangrador for transparente, vais ver o ar e o óleo a passar. A pessoa dentro do carro vai sentir o pedal a ir ao fundo num ápice. Depois disto, fechas o sangrador, e pedes novamente à pessoa para dar ao pedal.
É só repetir estes passos ate não teres ar no circuito.
MAS ATENÇÃO, nunca deixes que o óleo acabe no deposito, e começa pela roda mais distante da bomba dos travões, que normalmente esta do lado do condutor.