Quando mudaste o radiador meteste água até ao nivel máximo certo ?
E depois verificaste o nivel regularmente ou só olhaste para la à pouco tempo ?
Se ao longo deste tempo foste vendo o nivel e se tem estado tudo normal, se a água nao cai no chão só pode estar a ir para o motor, atenção que se for isso pode gripar.
Abre a tampa por onde metes o oleo po motor e olha la para dentro, se tiveres uma nhãnhã branca podes mudar de motor